U2 Elevation (Vertigo Tour - Morumbi Brasil 2006)

Elevation                                       Elevação

High, higher than the sun      Alto, mais alto do que o sol

You shoot me from a gun      Você me atira de uma arma

I need you to elevate me here      Eu preciso de você pra me elevar aqui,

At the corner of your lips      Na esquina dos seus lábios

As the orbit of your hips     Como a órbita dos seus quadris

Eclipse, you elevate my soul     Eclipse, você eleva a minha alma

I've got no self-control     Eu não tenho autocontrole

Been living like a mole     Tenho vivido como uma toupeira

Now going down, excavation     Descendo,escavação

Higher now, in the sky     Alto agora, no céu

You make me feel like I can fly     Você me faz sentir como se eu pudesse voar

So high, elevation     Tão alto, elevação

A star lit up like a cigar    Uma estrela acesa como um cigarro

Strung out like a guitar      Encordoado como uma guitarra

Maybe you could educate my mind     Talvez você possa educar a minha mente

Explain all these controls     Explique todos esses controles

I Can't sing but I've got soul     Eu não sei cantar mas eu tenho alma

The goal is elevation     O objetivo é elevação

A mole, digging in a hole     Uma toupeira, vivendo num buraco

Digging up my soul     Escavando a minha alma

Now going down, excavation     Indo pra baixo, escavação

Higher now in the sky     Alto agora, no céu

You make me feel like I can fly     Você me faz sentir como se eu pudesse voar

So high, elevation     Tão alto, elevação

Love, lift me out of these blues     Amor, me tire dessa tristeza

Won't you tell me something true     Você não me diz algo verdadeiro

I believe in you     Eu acredito em você

A mole, living in a hole     Uma toupeira, vivendo num buraco

Digging up my soul now     Escavando a minha alma

Going down, excavation     Indo pra baixo, escavação

Higher now in the sky     Alto agora, no céu

You make me feel like I can fly     Você me faz sentir como se eu pudesse voar

So high, elevation     Tão alto, elevação

Elevation...     Elevação...

Elevation...     Elevação...

 

    Já no aquecimento para o show de 10 de abril, uhuuuullll !!!

 

    Bom fim de semana a todos !!!

 

    Beijos, Andréa.

 

 

Tradução: http://letras.terra.com.br/

Beija-Flor 2011 - SAMBA OFICIAL HD

    Amo Carnaval !!! Já participei em clubes, praias, rua e dos tradicionais Salvador e Rio de Janeiro.

    Não gosto das coisas feias que vêm junto com o Carnaval mas a música me encanta, me deixa feliz, me contagia.

    Assisto todos os Desfiles do Grupo Especial do Rio de Janeiro !!! Acho lindo como cada carnavalesco conta seu enredo, aprendo um pouco da História. A Beija Flor de Nilópolis é minha escola de coração !!! Esse ano ela irá homenagear e contar a história de Roberto Carlos.

    Desejo a todos um bom Carnaval com muita responsabilidade e só alegrias !!!

    Beijos, Andréa.

Adriana Calcanhoto- Vambora

    Já tive oportunidade de assitir ao show de Adriana Calcanhoto, é lindíssimo !!!

    Amo MPB e ela é uma das minhas artistas preferidas dessa nova geração.

    Desejo um lindo e abençoado fim de semana a todos !!!

    Beijos, Andréa.

The Verve - Bitter Sweet Symphony

Sinfonia agridoce

'Cause it's a bittersweet symphony, this life  Pois isto é uma sinfonia agridoce, essa vida

Trying to make ends meet  Tentando viver dentro de seus recursos

You're a slave to money then you die  Você é um escravo do dinheiro então você morre

I'll take you down the only road I've ever been down  Eu vou te levar pela única estrada onde eu já estive

You know the one that takes you to the places  Você sabe, aquela que te leva aos lugares

where all the veins meet yeah  Onde todas as veias se encontram

No change, I can't change  Sem mudanças, eu não posso mudar

I can't change, I can't change  Eu não posso mudar, eu não posso mudar

But I'm here in my mind  Mas eu estou aqui em minha mente

I am here in my mind  Estou aqui em minha mente

But I'm a million different people  Mas sou um milhão de pessoas diferentes

from one day to the next  De um dia para o outro

I can't change my mind  Eu não posso mudar minha mente

No, no, no, no, no, no, no,no,no,no,no,no(fading away)  Não, não, não, não, ...

Well I never pray  Bem, eu nunca rezei

But tonight I'm on my knees yeah  Mas hoje estou de joelhos sim

I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah  Preciso ouvir alguns sons que identifiquem a dor em mim, sim

I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now  Vou deixar a melodia brilhar, vou deixá-la limpar minha mente, me sinto livre agora

But the airways are clean and there's nobody singing to me now  Mas as ondas do ar estão limpas e não há ninguém cantando para mim agora

No change, I can't change  Sem mudanças, eu não posso mudar

I can't change, I can't change  Eu não posso mudar, eu não posso mudar

But I'm here in my mind  Mas eu estou aqui em minha mente

I am here in my mind  Estou aqui em minha mente

And I'm a million different people  Sou um milhão de pessoas diferentes

from one day to the next  De um dia para o outro

I can't change my mind  Eu não posso mudar minha mente

No, no, no, no, no, no, no  Não, não, não, não, ...

I can't change  Eu não posso mudar

I can't change it  Eu não posso mudar isso

'Cause it's a bittersweet symphony, this life  Pois isto é uma sinfonia agridoce, essa vida

Trying to make ends meet  Tentando viver dentro de seus recursos

Trying to find some money then you die  Tentando achar algum dinheiro então você morre

I'll take you down the only road I've ever been down  Eu vou te levar pela única estrada onde eu já estive

You know the one that takes you to the places  Você sabe, aquela que te leva aos lugares

where all the veins meet yeah  Onde todas as veias se encontram

You know I can't change, I can't change  Você sabe que euu não posso mudar, eu não posso mudar

I can't change, I can't change  Eu não posso mudar, eu não posso mudar

But I'm here in my mind  Mas eu estou ainda em minha mente

I am here in my mind  Eu estou aqui em minha mente

And I'm a million different people E sou um milhão de pessoas diferentes

from one day to the next  De um dia para outro

I can't change my mind  Eu não posso mudar minha mente

No, no, no, no, no  Não, nào, não, ...

I can't change my mind  Eu não posso mudar minha mente

no, no, no, no, no,  Não, nào, não, ...

I can't change  Eu não posso mudar

Can't change my body,  Não posso mudar de corpo,

no, no, no  Não, nào, não

I'll take you down the only road I've ever been down  Eu vou te levar pela única estrada onde eu já estive

I'll take you down the only road I've ever been down  Eu vou te levar pela única estrada onde eu já estive

Been down  Já estive

Ever been down  Ainda estive

Ever been down  Ainda estive

Ever been down  Ainda estive

Ever been down  Ainda estive

That you've ever been down  Que você já esteve

That you've ever been down  Que você já esteve

 

     Confesso que a letra desta música não me agrada muito mas amo a melodia, os sons do violino.

 

    Trilha sonora do filme Cruel Intentions (Segundas Intenções), ela também pode ser ouvida na nova propaganda da Renault e aqui no blog.

 

   Beijos e bom fim de semana a todos !!!

 

   Andréa.

Letra e tradução: http://www.letras.com.br

Maria Rita - Tá perdoado

    Essa música tocou a semana inteira no meu carro. Achei um CD durante a mudança que tem músicas ótimas e essa grudou na minha cabeça.

    Sou fã de Elis Regina e a filha dela tem a voz tão linda quanto a da mãe.

    Ouçam para alegrar o fim de semana !!!

    Beijos e divirtam-se !!!

    Andréa.

Extreme - More Than Words

More Than Words Extreme Mais Do Que Palavras

Saying I love you  Dizer "eu te amo" Is not the words I want to hear from you   Não são as palavras que eu quero ouvir de você It's not that I want you not to say,   Não é que eu não queira que você diga But if you only knew   Mas se você apenas soubesse How easy it would be to show me how you feel   Como seria fácil me mostrar como você se sente... More than words is all you have to do   Mais do que palavras é tudo que você tem de fazer to make it real   para tornar isso real. Then you wouldn't have to say that you love me   Então você não teria de dizer que me ama Cause I'd already know   Pois eu já saberia... What would you do if my heart was torn in two?   O que você faria se meu coração fosse rasgado em dois? More than words to show you feel   Mais do que palavras para mostrar que você sente That your love for me is real   Que seu amor por mim é verdadeiro What would you say if I took those words away?   O que você diria se eu afastasse para longe aquelas palavras? Then you couldn't make things new   Então você não poderia criar coisas novas Just by saying I love you   Simplesmente dizendo "eu amo você". More than words.....   Mais do que palavras... Now I've tried to talk to you and make you understand   Agora que eu tentei conversar com você e te fazer entender, All you have to do is close your eyes  Tudo que você tem a fazer é fechar seus olhos And just reach out your hands and touch me   E apenas estender suas mãos e me tocar. Hold me close don't ever let me go   Me abrace apertado, não me deixe partir jamais. More than words   Mais do que palavras all I ever needed you to show   é tudo que eu sempre precisei que você mostrasse. Then you wouldn't have to say that you love me   Então você não teria de dizer que me ama, 'Cause I'd already know   Pois eu já saberia... What would you do if my heart was torn in two?   O que você faria se meu coração fosse rasgado em dois? More than words to show you feel   Mais do que palavras para mostrar que você sente That your love for me is real   Que seu amor por mim é verdadeiro. What would you say if I took those words away?   O que você diria se eu afastasse para longe aquelas palavras? Then you couldn't make things new   Então você não poderia criar coisas novas Just by saying I love you   Simplesmente dizendo "eu amo você". More than words...   Mais do que palavras...     Desejo um ótimo final de semana a todos !!!     Beijos, Andréa. Letra e tradução: http://www.pegue.com/

Nicki French - Total Eclipse of the Heart

    Sabe aquela música que quando começa a tocar você pára tudo que está fazendo para cantar e dançar?

    Esta é minha música !!! Quem me conhece sabe que eu amo cantar e dançar Total Eclipse of the Heart !!!

    Gosto da versão lenta também, cliquem aqui para ouví-la .

    Beijos a todos e bom fim de semana !!!

   Quem quer cantar comigo?

TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit lonely
De vez em quando eu fico um pouco solitária,
and you're never coming round.
e você nunca está por perto...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit tired
Às vezes eu me sinto um pouco cansada
of list ning to the sound of my tears.
De ouvir o som das minhas lágrimas...
TURN AROUND
Volte,

Every now and then I get a little bit nervous De vez em quando eu fico um pouco nervosa,
that the best of all the years have gone by.
Quando penso no melhor dos anos que se passaram...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit terrified
De vez em quando eu fico um pouco aterrorizada
and then I see the look in your eyes.
Mas então vejo o seu olhar...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De Vez Em Quando Eu Fico Pra Baixo...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De Vez Em Quando Eu Fico Pra Baixo...


TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit restless
De vez enquando eu fico um pouco sufocada,
and I dream of something wild.
E sonho com algo selvagem...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit helpless
De vez enquanto eu preciso de um pouco de ajuda,
and I'm lying like a child in your arms.
E me deito como criança em seus braços...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit angry
De vez em quando eu fico com um pouco de raiva,
and I know I've got to get out and cry.
E sei que tenho que sair e chorar...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I get a little bit terrified
De vez em quando eu fico um pouco aterrorizada,
but then I see the look in your eyes.
Mas então vejo o seu olhar...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De vez em quando eu fico pra baixo...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De vez em quando eu fico pra baixo...


And I need you now tonight
Eu preciso de você nesta noite, agora...
and I need you more than ever
Eu preciso de você mais do que nunca
and if you only hold me tight
E se você simplesmente me segurar forte
we'll be holding on forever.
Nós ficaremos abraçados para sempre.
And we'll only be making it right
E estaremos somente fazendo o certo
'cause we'll never be wrong.
Porque nunca estaremos errados.
Together we can take it to the end of the line.
Juntos nós poderemos levar isto até o final da luz. Your love is like a shadow on me all of the time. Seu amor é como uma sombra em mim o tempo todo.
I don't know what to do and I'm always in the dark.
Eu não sei o que fazer, estou sempre no escuro.
We're living in a powder keg and giving off sparks.
Nós estamos Vivendo em um Barril de Pó E estamos Emitindo Faíscas
I really need you tonight,
Eu realmente preciso de você esta noite,
forever's gonna start tonight,
O "para sempre" começará esta noite,
forever's gonna start tonight.
O "para sempre" começará esta noite,


Once upon a time I was falling in love
Durante algum tempo eu estive apaixonada
but now I'm only falling apart.
e agora eu estou simplesmente desabando...
There's nothing I can do, a total eclipse of the heart.
Não há nada o que eu possa fazer, é um eclipse total do coração.
Once upon a time there was light in my life
Durante algum tempo houve luz em minha vida
but now there's only love in the dark.
E agora só há amor na escuridão...
Nothing I can say, a total eclipse of the heart.
Nada que eu possa dizer, é um eclipse total do coração.


TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes


TURN AROUND
Volte,
Every now and then I know you'll never be the boy
Às vezes eu sei que você nunca será a pessoa
you always wanted to be.
Que eu sempre quis
TURN AROUND
Volte,
But every now and then I know you'll always be
Mas então eu sei que você será sempre
the only boy who wanted me the way that I am.
A unica pessoa que me aceita como eu sou...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I know there's no one in the universe
E então agora eu sei que ninguem em todo universo
as magical and wondrous as you.
Possui a magia que você tem...
TURN AROUND
Volte,
Every now and then I know there's nothing any better,
Às vezes eu descubro que não há nada melhor,
there's nothing that I just wouldn't do.
E não há nada que eu possa fazer...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De vez em quando eu fico pra baixo...
TURN AROUND, BRIGHT EYES
Volte, Olhos Brilhantes
Every now and then I fall apart.
De vez em quando eu fico pra baixo...


And I need you now tonight...
E eu preciso do seu amor esta noite...


Once upon a time I was...
Durante algum tempo eu estive...


A total eclipse of the heart, a total eclipse of the heart.
Um eclipse total do coração, um eclipse total do coração
Turn around, bright eyes,
Volte, olhos brilhantes,
Turn around, bright eyes, turn around.
Volte, olhos brilhantes, volte.

Letra e tradução: http://www.cifras.com.br/

Muse- new born

    A banda Muse ganhou mais visibilidade por estar na trilha sonora da Saga Crepúsculo http://www.youtube.com/watch?v=KrRyERVi7aA. Eles irão abrir o show da turnê da banda U2 pelo Brasil em abril.

    Tive a sorte de garantir meu ingresso e poder assitir às duas bandas. Depois eu conto !!!

    Bom fim de semana a todos !!!

    Beijos, Andréa.

The Beatles | Imagine

    Esta música representa o desejo de muitas e muitas pessoas: paz, saúde, caridade, amor, temor a Deus ... tudo de melhor em 2011 !!!

    Que o desejo do coração de cada um de vocês seja merecido e realizado e que possamos continuar juntos neste Ano Novo !!! Obrigada a cada um pelos acessos, pelos comentários, pela amizade, pelo carinho !!!

    Feliz 2011 !!!

   Beijos a todos, Andréa.

Imagine John Lennon

Imagine there's no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only sky, Imagine all the people living for today... Imagine there's no countries, It isnt hard to do, Nothing to kill or die for, No religion too, Imagine all the people living life in peace... Imagine no possessions, I wonder if you can, No need for greed or hunger, A brotherhood of men, imagine all the people Sharing all the world... You may say I'm a dreamer, but Im not the only one, I hope some day you'll join us, And the world will live as one

Imagine que não exista nenhum paraíso, É fácil se você tentar. Nenhum inferno abaixo de nós, Sobre nós apenas o firmamento. Imagine todas as pessoas Vivendo pelo hoje... Imagine que não exista nenhum país, Não é difícil de fazer. Nada porque matar ou porque morrer, Nenhuma religião também. Imagine todas as pessoas Vivendo a vida em paz... Imagine nenhuma propriedade, Eu me pergunto se você consegue. Nenhuma necessidade de ganância ou fome, Uma fraternidade de homens. Imagine todas as pessoas Compartilhando o mundo todo. Você talvez diga que sou um sonhador, Mas eu não o único. Eu espero que algum dia você junte-se a nós, E o mundo viverá como um único.

SACRAMENTO QUE CURA - PADRE MARCELO ROSSI

    Independente da religião ou da crença a fé, o amor e a caridade sempre estarão na moda.

    Deixo essa música maravilhosa que escuto todos os dias de olhos fechados para meditar quão grande é o amor de Deus e como é bom viver !!!

    Bom fim de semana a todos !!!

    Beijos, Andréa.

Parabéns Londrina !!!

    Há 32 anos vivo nesta cidade maravilhosa que tanto amo !!!!!!

   Hoje Londrina completa 76 anos !!! Meu bisavô foi um dos pioneiros ao chegar da Itália para esta Terra Vermelha, quanto orgulho !!!

    Ao som de Beuatiful Day (U2) vejam imagens desta cidade incrível !!!

    Londrina TE AMO !!!!

   Beijos, Andréa.

Madonna - Express Yourself [Official Video]

    Madonna não podia ficar de fora da minha lista de músicas e cantoras preferidas. Mesmo sendo polêmica, eu amo suas músicas !!! Essa eu dançava muito quando era uma pré adolescente, rsrsrs !!!

    Bom fim de semana a todos !!!

   Beijos, Andréa.

Express Yourself     Expresse-se

(Spoken:)           (Fala:)

Come on girls        Vamos lá garotas,

Do you believe in love?      vocês acreditam no amor?

'Cause I got something to say about it    Porque eu tenho uma coisa para dizer sobre ele

And it goes something like this     E é mais ou menos assim...

Chorus:    Refrão:

Don't go for second best baby    Não aceite o segundo lugar, baby

Put your love to the test    Ponha seu amor à prova

You know, you know, you've got to   Você sabe, você sabe que tem de

Make him express how he feels   Fazer com que ele expresse o que sente

And maybe then you'll know your love is real   E talvez então você saberá que seu amor é verdadeiro

You don't need diamond rings    Você não precisa de anéis de diamante

Or eighteen karat gold     Ou ouro de 18 quilates

Fancy cars that go very fast   Carro dos sonhos que andam muito rápido

You know they never last, no, no     Você sabe que eles não duram para sempre, não, não

What you need is a big strong hand    O que você precisa é de uma mão grande e forte

To lift you to your higher ground    Para te levantar para o lugar mais alto

Make you feel like a queen on a throne    Fazer você se sentir uma rainha em um trono

Make him love you till you can't come down    Faça ele te amar até você não poder descer

[You'll never come down]    Você nunca vai descer

(chorus)  (Refrão)

Long stem roses are the way to your heart    Rosas de talo comprido são o caminho do seu coração

But he needs to start with your head    Mas ele precisa começar com sua cabeça

Satin sheets are very romantic    Lençóis de cetim são muito românticos

What happens when you're not in bed    O que acontece quando você não está na cama?

You deserve the best in life    Você merece o melhor na vida

So if the time isn't right then move on    Então se não está na hora certa, siga em frente

Second best is never enough    O segundo melhor nunca é o bastante

You'll do much better baby on your own    Você fará melhor por conta própria

[Baby on your own]    Baby por conta própria

(chorus)    (Refrão)

Express yourself    Para se expressar

[You've got to make him]    Você tem que fazer com que

Express himself    Ele se expresse,

Hey, hey, hey, hey    Hey, hey, hey, hey

So if you want it right now, make him show you how    Então se você quiser agora mesmo, faça-o mostrar como

Expressar o que ele sente, oh baby, esteja pronto ou não

Intermediate:    (Imediato)

And when you're gone he might regret it    E quando você for embora, ele vai se arrepender

Think about the love he once had    Vai pensar sobre o amor que ele uma vez teve

Try to carry on, but he just won't get it    Vai tentar seguir em frente, mas não vai conseguir

He'll be back on his knees    Ele voltará de joelhos

To express himself    Para se expressar

[You've got to make him]    Você tem que fazer com que

Express himself    Ele se expresse,

Hey hey    Hey hey

What you need is a big strong hand    O que você precisa é de uma mão grande e forte

To lift you to your higher ground    Para te levantar para o lugar mais alto

Make you feel like a queen on a throne    Fazer você se sentir uma rainha em um trono

Make him love you till you can't come down    Faça ele te amar até você não poder descer

[You'll never come down]    Você nunca vai descer

(intermediate)    (Imediato)

So please    Então, por favor

(chorus)    (Refrão)

Express yourself    Se expresse,

[You've got to make him]    você tem que fazer com que ele

Express himself    Se expresse,

Hey, hey, hey, hey    Hey hey hey hey
So if you want it right now, make him show you how    Então se você quiser agora mesmo, faça-o mostrar como

Express what he's got, oh baby ready or not    Expressar o que ele sente, oh baby, esteja pronto ou não

Express yourself    Se expresse,

[You've got to make him]    Você tem que fazê-lo se expressar

So you can respect yourself    Para que você possa se respeitar,

Hey, hey    Hey, hey

So if you want it right now, then make him show you how    Então se você quiser agora mesmo, então faça-o mostrar como

Express what he's got, oh baby ready or not   Expressar o que ele sente, oh baby, esteja pronto ou não

A Casa das Sete Mulheres: Rosario y Estevao

    Esta música (Uma voz no vento - Leila Pinheiro) é muito especial para mim pois foi a música tocada no meu casamento civil na igreja.

    Sou uma apaixonada pela obra de Leticia Wierzchowski,  A Casa das Sete Mulheres. Li o livro que é maravilhoso e vi a minissérie nas duas vezes que foram passadas.

    Um ótimo fim de semana a todos !!!

   Beijos, Andréa.

CAZUZA FAZ PARTE DO MEU SHOW

    Obrigada à todos pelas visitas !!! Essa semana o blog foi um sucesso !!!

    Em homenagem a personagem de Lídia Brondi em Vale Tudo postei o tema de Solange (sua personagem) e Afonso (Cássio Gabus Mendes) na voz no inesquecível e talentoso Cazuza.

    Bom fim de semana !!!

   Beijos, Andréa.

Alanis Morissette - Acústico MTV - Ironic - Legendado em português

    Ironic

An old man turned ninety-eight

He won the lottery and died the next day

It's a black fly in your Chardonnay

It's a death row pardon two minutes too late

Isn't it ironic... don't you think?

 

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

 

Mr. Play It Safe was afraid to fly

He packed his suitcase and kissed his kids good-bye

He waited his whole damn life to take that flight

And as the plane crashed down he thought

"Well, isn't this nice."

And isn't it ironic ... don't you think?

 

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

 

Well life has a funny way of sneaking up on you

When you think everything's okay and everything's going right

And life has a funny way of helping you out when

You think everything's gone wrong and everthing blows up

In your face

 

A traffic jam when you're already late

A no-smoking sign on your cigarette break

It's like ten thousand spoons when all you need is a knife

It's meeting the man of my dreams

And then meeting his beautiful wife

And isn't it ironic... don't you think?

A little too ironic.. and yeah I really do think...

 

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

 

Well life has a funny way of sneaking up on you

And life has a funny, funny way of helping you out

Helping you out

 

    Nossa como eu escutei Alanis por um bom tempo !!! Essa semana resolvi relembrar e o CD não saiu do carro. Adoro esta cantora de voz linda e letras tristes e inteligentes. Também lembro muito da minha prima Rossana, que mora longe e morro de saudades, ela adora. A imagem e o som do clipe não está lá grandes coisas mas vale a pena, a música e melodia são lindas !!!

 

    Bom fim de semana a todos !!!

 

   Beijos, Andréa.

U2 - Walk On

Walk On                                       Continue Em Frente

"And love is not the easy thing                     E o amor não é uma coisa fácil

Is the only baggage that you can bring     É a única bagagem que você pode trazer

Love is not the easy thing                            Amor não é uma coisa fácil

The only baggage you can bring              A única bagagem que você pode trazer

Is all that you can't leave behind"       É tudo o que você não pode deixar para trás

And if the darkness is to keep us apart              E se a escuridão for nos separar

And if the daylight feels like it's a long way off    E se a luz do dia parece estar muito longe

And if your glass heart should crack                  E se seu coração de vidro se partir

And for a second you turn back                        E por um segundo você quiser voltar atrás

Oh no, be strong                                              Oh, não, seja forte

(Chorus)                                                  (Refrão)

Walk on! Walk on!                              Continue em frente, continue em frente

What you got, they can't steal it            O que você conquistou, eles não podem te roubar

No, they can't even feel it                     Não, eles não podem nem sentir isso

Walk on! Walk on!                             Continue em frente, continue em frente

Stay safe tonight                                  Mantenha-se segura esta noite

You're packing a suitcase for a place           Você está arrumando a mala para ir a um lugar

None of us has been                                    Onde nenhum de nós esteve

A place that has to be believed to be seen    Um lugar no qual se tem que acreditar para se ver

You could have flown away                         Você poderia ter voado para longe

A singing bird in an open cage                      Um pássaro cantando em uma gaiola aberta

Who will only fly, only fly for freedom          Que só irá voar, só voará pela liberdade

(Chorus)                                             (Refrão)                                         

Walk on! Walk on!                        Continue em frente, continue em frente                          

What you got, they can't deny it      O que você conquistou eles não podem te negar   

Can't sell it, or buy it                       Não podem te vender, nem podem te comprar                      

Walk on! Walk on!                        Continue em frente, continue em frente                       

You stay safe tonight                      Mantenha-se segura esta noite

                    

And I know it aches                  E eu sei que dói

How your heart it breaks          Como o seu coração se partiu

You can only take so much       Você pode aguentar mais um pouco

Walk on! Walk on!                   Continue em frente, continue em frente

Home!                                  Lar!

Hard to know what it is         Difícil saber o que é

If you never had one             Se você nunca teve um

Home!                                  Lar!
I can't say where it is             Eu não sei onde é

But I know I'm going             Mas, eu estou indo

Home!                                  Lar!

That's where the hurt is          É onde a dor está

And I know it aches                       E eu sei que dói

And your heart, it breaks                E o seu coração, ele se partiu

And you can only take so much      E você pode aguentar mais um pouco

Walk on!                                       Continue em frente!

You've got to leave it behind:         Você tem que deixar para trás:

All that you fashion                         Tudo o que você produz

All that you make                           Tudo o que você faz

All that you build                            Tudo o que você constrói

All that you break                          Tudo o que você quebra

All that you measure                      Tudo o que você mede

All that you feel                             Tudo o que você sente

All this you can leave behind          Tudo isso você pode deixar para trás

All that you reason, it's only time    Tudo o que você raciocina, é apenas tempo

And I'll never fill up all I find           E eu nunca estarei acima do que procuro

All that you sense                          Tudo o que você percebe

All that you scheme                       Tudo o que você conspira

All you dress-up                            Tudo que você veste

All that you've seen                       Tudo o que você vê

All you create                               Tudo que você cria

All that you wreck                         Tudo o que você destrói

All that you hate                            Tudo o que você odeia

    O grupo que mais gosto é o U2. Esse clipe é especial porque foi gravado no Rio de Janeiro e a música é linda.

   Beijos e bom fim de semana !!!

Fogo E Gasolina - Roberta Sá ( e Lenine)

    Como será um fim de semana agitado devido à Eleição deixo vocês com esta música quente !!!

    Votem consciente !!!

    Bom fim de semana !!!

    Beijos, Andréa.

   

Per amore/ Zizi Possi- Legendada

    A música tema da novela Por Amor é linda e marcante. A novela está sendo reprisada no Canal Viva (36 da NET) de segunda a sexta às 16Hs e 30 min.

    Desejo um excelente fim de semana a todos com muito amor !!!

    Beijos, Andréa.

   

Depeche Mode - I promise you I will

Bom fim de semana !!!

Beijos, Andréa